Wednesday, Aug 05, 2020 | Last Update : 03:55 AM IST

133rd Day Of Lockdown

Maharashtra45795629935616142 Tamil Nadu2682852087844349 Andhra Pradesh176333956251604 Karnataka145830692722704 Delhi1391561252264033 Uttar Pradesh100310572711817 West Bengal80984568841785 Telangana6894649675563 Gujarat65704485612529 Bihar6203140760349 Assam4816233429115 Rajasthan4667932832732 Haryana3779631226448 Odisha3768124483258 Madhya Pradesh3508225414912 Kerala279561629988 Jammu and Kashmir2239614856417 Punjab1901512491462 Jharkhand140705199129 Chhatisgarh10109761369 Uttarakhand8008484795 Goa7075511460 Tripura5520367528 Puducherry4147253758 Manipur301818147 Himachal Pradesh2879171013 Nagaland24056594 Arunachal Pradesh179011053 Chandigarh120671520 Meghalaya9173305 Sikkim7832971 Mizoram5022820
  Entertainment   Hollywood  27 Jun 2020  'The Simpsons' will no longer have white actors voicing characters of colour

'The Simpsons' will no longer have white actors voicing characters of colour

AFP
Published : Jun 27, 2020, 9:33 am IST
Updated : Jun 27, 2020, 9:33 am IST

The decision includes the character of Apu Nahasapeemapetilon, a grocer of Indian origin given voice by white actor Hank Azaria

 The Simpsons. (via AP)
  The Simpsons. (via AP)

Los Angeles: The Simpsons will no longer use white actors to dub ethnic minority characters, the producers of the long-running animated series announced Friday.

The decision includes a recurring character from the series, launched in 1989 -- Apu Nahasapeemapetilon, a grocer of Indian origin voiced in the American version of the show by white actor Hank Azaria.

 

The character has long been seen as problematic and conveying racist stereotypes. Last January Azaria announced that, in agreement with producers, he was abandoning the role.

"Moving forward, THE SIMPSONS will no longer have white actors voice non-white characters," Fox Studios said in a statement to AFP.

The change will also affect the character of Dr Hibbert, a black man dubbed by the white actor Harry Shearer who also lends his voice to many other characters on the series -- from Homer Simpson's boss Mr Burns to the chirpy neighbour Ned Flanders.

The announcement came as Mike Henry, the white actor who voices the black character of Cleveland Brown in Family Guy, another animated series produced by Fox, announced on Twitter that he was giving up the role.

 

"It's been an honour to play Cleveland on Family Guy for 20 years. I love this character, but persons of colour should play characters of colour. Therefore, I will be stepping down from the role," he wrote.

Americans are in the midst of a reckoning on systemic racism and discrimination ignited by the killing of George Floyd, an African American man, by a white police officer in Minneapolis on May 25.

Tags: the simpsons, anti-racism protests, black lives matter, apu nahasapeemapetilon, hank azaria, family guy, animation series, characters of colour