Sports can come back but without fans, says top U.S. disease expert

He says fans should be kept away and athletes should be tested roughly once a week after resuming play