Monk seal gives birth to pup in Wakiki beach

First time in decades that endangered seal has birthed in densely populated area