Gas leak kills 31 monkeys